Family Members (English & Farsi)
A bilingual English-Farsi family song where Mommy, Daddy, Sister, Brother, and Baby each give a hug, give a kiss, and dance — with a squeeze, a mwah, and a wiggle after every round.
Mommy gives a hug مامان بغل میکنه (mâmân baghal mikone) Daddy gives a hug بابا بغل میکنه (bâbâ baghal mikone) Sister gives a hug خواهر بغل میکنه (khâhar baghal mikone) Brother gives a hug داداش بغل میکنه (dâdâsh baghal mikone) Baby gives a hug نینی بغل میکنه (ni-ni baghal mikone) Squeeze squeeze squeeze! سفت سفت سفت! (seft seft seft!)
Family, family, love love love! خانواده، دوستت دارم! (khânevâde, duset dâram!)
Mommy gives a kiss مامان بوس میکنه (mâmân bus mikone) Daddy gives a kiss بابا بوس میکنه (bâbâ bus mikone) Sister gives a kiss خواهر بوس میکنه (khâhar bus mikone) Brother gives a kiss داداش بوس میکنه (dâdâsh bus mikone) Baby gives a kiss نینی بوس میکنه (ni-ni bus mikone) Mwah mwah mwah! ماچ ماچ ماچ! (mâch mâch mâch!)
Family, family, love love love! خانواده، دوستت دارم! (khânevâde, duset dâram!)
Mommy dances مامان میرقصه (mâmân miraghse) Daddy dances بابا میرقصه (bâbâ miraghse) Sister dances خواهر میرقصه (khâhar miraghse) Brother dances داداش میرقصه (dâdâsh miraghse) Baby dances نینی میرقصه (ni-ni miraghse) Wiggle wiggle wiggle! تکون تکون تکون! (tekun tekun tekun!)
Family, family, love love love! خانواده، دوستت دارم! (khânevâde, duset dâram!)