Weather (English & Spanish)
A bilingual English-Spanish weather song that pairs four kinds of weather (sunny, rainy, windy, snowy) with the sound each one makes (shine, drip, whoosh, hush).
Sunny day! ¡Día de sol! (DEE-ah deh sol!) Sunny, sunny day! ¡Día de sol, de sol! (DEE-ah deh sol, deh sol!) The sun goes shine shine shine! ¡El sol brilla, brilla, brilla! (el sol BREE-yah, BREE-yah, BREE-yah!)
Look outside, what do we see? Mira afuera, ¿qué vemos? (MEE-rah ah-FWEH-rah, keh VEH-mohs?) Weather, weather, you and me! El tiempo, el tiempo, ¡tú y yo! (el TYEM-poh, el TYEM-poh, too ee yoh!)
Rainy day! ¡Día de lluvia! (DEE-ah deh YOO-vyah!) Rainy, rainy day! ¡Día de lluvia, de lluvia! (DEE-ah deh YOO-vyah, deh YOO-vyah!) The rain goes drip drip drip! ¡La lluvia hace plic, plic, plic! (lah YOO-vyah AH-seh pleek, pleek, pleek!)
Look outside, what do we see? Mira afuera, ¿qué vemos? (MEE-rah ah-FWEH-rah, keh VEH-mohs?) Weather, weather, you and me! El tiempo, el tiempo, ¡tú y yo! (el TYEM-poh, el TYEM-poh, too ee yoh!)
Windy day! ¡Día de viento! (DEE-ah deh VYEN-toh!) Windy, windy day! ¡Día de viento, de viento! (DEE-ah deh VYEN-toh, deh VYEN-toh!) The wind goes whoosh whoosh whoosh! ¡El viento sopla fu, fu, fu! (el VYEN-toh SOH-plah foo, foo, foo!)
Look outside, what do we see? Mira afuera, ¿qué vemos? (MEE-rah ah-FWEH-rah, keh VEH-mohs?) Weather, weather, you and me! El tiempo, el tiempo, ¡tú y yo! (el TYEM-poh, el TYEM-poh, too ee yoh!)
Snowy day! ¡Día de nieve! (DEE-ah deh NYEH-veh!) Snowy, snowy day! ¡Día de nieve, de nieve! (DEE-ah deh NYEH-veh, deh NYEH-veh!) The snow goes hush hush hush! ¡La nieve hace shh, shh, shh! (lah NYEH-veh AH-seh sh, sh, sh!)
Look outside, what do we see? Mira afuera, ¿qué vemos? (MEE-rah ah-FWEH-rah, keh VEH-mohs?) Weather, weather, you and me! El tiempo, el tiempo, ¡tú y yo! (el TYEM-poh, el TYEM-poh, too ee yoh!)